Počitelj est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Čapljina, dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 869 habitants.
L'ensemble urbanistique et historique du village est inscrit sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine ; le site est également proposé pour une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Počitelj est situé sur la rive gauche de la Neretva, dans la région historique d'Herzégovine. Le village se trouve à environ 30 km au sud de Mostar et à 3 km au nord-est de la ville de Čapljina. Au sud de Počitelj, la vallée devient particulièrement étroite et se prolonge jusqu'à la ville croate de Metković, où le fleuve forme un delta. Dans ce secteur, la vallée de la Neretva est la seule route orientée nord-sud, ce qui lui a valu d'être un point stratégique au moment de la conquête ottomane au xve siècle.